El texto que sigue a continuación , formaba parte de una novela que estaba escribiendo , y de la cual perdí el archivo en su totalidad. Sólo quedó el este fragmento de uno de los capítulos , que a mi entender , esta bastante bueno.
El personaje que escribia este capitulo era dislexico , por eso lo caprichoso de la forma en que está escrito.
La empresa.
Iva kaminando , kon las manos en los bolsishos de atras de mi
pantalon. El cigarro en la boka y despensando.
Paro de transporte de nuevo... Montevideo me mata.
-Papitooo! , ke kolita ke tenes! . Miro y era la Susana , en la
kamioneta de la empresa. Me subo de una , envuelto en frio y largando
humo por la boka.
La kamioneta olia a perfume de mujer , cigarros , nafta y desodorante
de ambiente aroma pino. Musika bajita , lo ke shaman "melodiko
internacional".
Me palmeo la pierna tres veces fuerte y kon el cigarro entre los
dientes me dijo - Sos gomero viejo , papito , eh?! , ves un auto y te
tiras komo posho al nako!.
- Dale Susa! , le conteste , mirando por la ventanisha , y arranko.
Cerre los ojos y me hundi en el asiento definitivamente , disfrutando
del placer inverosimil de no tener ke kaminar par ir a trabajar.
Montevideo en niebla , Montevideo en gris , kasi plateado. Gente
kaminando en negro , despacio , como en una television mal sintonisada
, en kamara lenta. Komo en un pizarron de eskuela mal borrado.
- La koncha de tu madre hijo de mil puta , puto de mierda , mira por
donde vas , tragaleche! , puto del orto! , hombre tenias ke ser! ,
grito Susana y akto seguido dijo , - Estoy toda hinchada , seguro ke
voy a menstruar.
Fui al mediko , sabes? , me re empastisho el hijo de puta. Mal. No me
hace bien esa mierda , ando re zombie . No me hace bien... (sakudio la
kabeza negando y siguio). Me dijo ke saliera , paraaa! , kuando te
dice el mediko ke tenes ke salir es grave bo , viste?. Teknikamente te
dicen ke tenes ke koger , viste?... y si , todos tenemos ke koger mas
. Me dan unos mareos , no te haces una idea .
- Todos tenemos ke koger mas , le konteste , mirando su pie enfundado
en una bota de tako alto aposhada en el freno , las unias pintadas de
rosadito klaro traketeaban la palanka de kambios al ritmo de un bolero
degenerado por Luis Miguel.
Trago el humo mostrando los dientes y kedo en blanko por unos segundos.
Aprobeche para meterme las manos kongeladas por abajo del buzo
tokandome la barriga despasito . Sentia mi kalor envolver mis manos.
La cashe parecia sumergida en un vaso de leche kon mucha agua. No se
veia kasi nada , solo una mancha roja de bordes disfuminados flotaba
inmovil rekomendando parar.
Un fantasma paso en bicikleta.
- Lo ke pasa es ke kuando una shega a esta edad , viste?, dijo ,
inesperadamente , komo si volviera a la realidad desde otro lado ,
metio los kambios y arranko. -Ta dificil para sagitario... Los tipos
kieren pendejas. Y uno sha es una mujer hecha y derecha . Tengo dos
divorcios arriba , nene , diga ke no me ensarte kon ningun hijo , sino
, estaba frita , komo la boluda de mi hermana. Golpeo la direxion kon
la palma de la mano suabemente pero disgustada , piso el acelerador y
prosiguio - Pero si , sho ke se... dijo , largando todo el humo de la
ultima bokanada por la nariz.
Tiro el pucho por la ventana ke daba a al abismo. A montevideo.
Susana trabaja desde siempre en la empresa. Es la unika mujer en un
plantel de hombres , y se maneja bien en eso. De ultima se komporta
komo uno mas entre nosotros.
De eterno pantalon de shin ajustado y buzos eskotados festoneados de
kadenitas finitas de oro , va y viene kon los pedidos y fakturas en
papeles amarishos komo sus kasi cuarenta anios. Kuenta chistes por los
parlantes del garage desde su oficina y termina todos los mensajes ke
les da a los kamioneros kon un , "la koncha de tu madre" , un
"entediste puto?" , o un "dejense de pajiar y arranken!".
No toma mate , se hace te con un zoom en una taza ke dice "Valvoline"
. Generalmente lo akompania kon gashetitas al agua ke eskonde en los
kajones.
Su oficina , "el sukucho" , es un desorden kon almanakes vencidos de
shantas de autos , karpetas destripadas , kajas de karton varias
apiladas y de kontenido incierto , bolsas negras de basura shenas de
papeles y una heladera ke usamos todos. Una sisha giratoria con el
respaldo rajado mostrando su destripado resheno .Un almohadon
aplastado por los anios , tejido en kroshet , tapa la otra rajadura ,
la del asiento.
El eskritorio esta arrinkonado kontra una eskina , al lado de la
puerta y esta sheno de kosas inesperadas en torno a el mikrofono ,
sujetado a su pedestal sha roto , por inumerables kapas de cintas
aisladoras de diferentes kolores. Desde ahi komanda el mundo. Su
mundo.
Y por ocho horas , el nuestro.
-Ke pija loko esto de los paros de transporte , es una kagada...
suspiro y se agarro de las kadenitas kon la mano derecha , tratandolas
de desenrredad sin mirarlas. Una mujer desde la radio , le dedikaba a
su novio Konociendote , de Cesar Banana Pueyrredon. - Me enkanta esta!
, dijo , subiendo el volumen y kedando en silencio.
A la hora de tomar en fiestas y despedidas , Susana no le hace asko a
nada y enkara bien. Es la uno bailando kumbias con los kompanieros de
trabajo , y a veces aparece kon "levantes" y "filitos" ke por lo
general son korredores de ventas ke vienen a la empresa , o
divorciados de bailes. Hombres de incipientes kalvicies y pansas ,
disimuladas por kamisas por afuera del pantalon. Hombres tristes ke
tratan komo pueden , navegar kon solvencia el tener ke konocer , a
toda esa gente , sin saber muy bien porke. Hombres solos y en krisis
, piloteando los treinta largos o los kuarentaypico , kon pokos
muebles y pensiones alimenticas ke pagar. Hombres kon hijos los fines
de semana , o madres durmiendo en el kuarto de adelante. Hombres kon
anishos en el menike y kolonia aftershave. Los hombres de la Susa.
Las esposas de todos la tienen "entre ceja y ceja" , komo suele decir.
Es una valida kompetidora , no esta mal de kuerpo y se nota ke en la
kama sabe lo ke hace. Ademas siempre deja la linea abierta kuando
avisa por los parlantes , "Fulanito , la kornuda de tu mujer en linea
uno!" , "Menganito , tu peor es nada en la dos" , enojandolas a mas no
poder.
Las novias ke a veces esperan afuera rekostadas al muro , en la salida
, fingen distracciones para no saludarla , pero esha se las arregla
para decirles algo onda "el trolo de tu novio sha sale" , " te lo
mando despachado sha , no te preokupes" , "no pierdas mas el tiempo ,
mija!'.
Susana no es amiga de las mujeres.
- Pero mira komo estoy! , soy una bolsa de pedos! , me duele hasta el
orto , ke garcha esto de mestruar. Te salvaste guachito puto de esta
vos eh? , los hombres la tienen facil. En cambio una , loko , tiene ke
enkarar kada kosa... sho no estoy bien , andube kon perdidas , no
mucho , viste?, pero estube manchando , le dije al doktor , sabes? ,
no se , una nuka sabe... sho ke se... , y se rasko la ceja kon el
men~ike. Me dirigio una mirada furtiva y vio ke la estaba mirando.
- y? ,le konteste , por inercia dando vuelta la kara volviendo a la
ventanisha .
Una vieja kon un ninio vestido para ir a la eskuela trataban de
dibujarse en una eskina. Se desvanecian , se dispersaban en el baho
gelido de la maniana. Hacian el ultimo intento por fijarse en la
ciudad , pero se desintegraban para siempre. Un perro ladraba desde
algun lugar entre los araniazos tenues de los arboles pulberizados en
la niebla.
- No veo nada! , puta madre , manejar en dias asi es una mierda . Es
un peligro!. Ademas la kashe patina komo loko , hacia mucho ke andabas
kaminando? , supuse ke ivas a agarrar por General Flores , asi ke me
mande por esa por si te veia , kon esta niebla te vi porke tenes mas
kulo ke alma , mira!.
Fijate si ves al Kacho vos de ese lado. El agarra por aka nomas
tambien. Este kacho es un gil tan grande! , prenio a la mujer de nuevo
, pidio un prestamo en la empresa para ke abortara , viste? , y se lo
negaron. Boludo , mira komo tenes todo el pelo mojado , ke keres,
enfermarte vos? .
Tenia la mano tibia y sagaz. Sus dedos se abrieron kamino entre mis
pelos mojados y me rasko despasito la nuka kon las unias. Me dio komo
un chucho por la espalda y sako la mano. Se rio desde su angina
tabakal y dijo
- No fasha! , a todos les gusta eso!.
- No jodas Susa! , le dije.
- Pero no te hagas el nunka visto konmigo , eh! , me dijo , pero kon
vos de madre. Nos reimos los dos.
La radio paro de martirizar kon musika y eskupia un "flash
informativo" , los obreros de Cutsa se reunirian hoy a la tarde ,
para deliverar si seguia el paro de transporte por tiempo
indeterminado , una mujer dijo ke eran las ocho menos veinticinko y
advirtio , para despistados komo sho , ke era martes.
- Andamos klaritos flako kon el tiempo , nos re da! , te sirven unos
bizkochos kalentitos?
- No tengo un mango Susa , no inventes kosas raras.
- Pero ke guacho chupa pija ke sos! , te estoy invitando puto de
mierda! , si vos siempre me fiolas a mi! , ke me venis kon esa a mi
ahora? , ke te pasa? , a vos tambien te mando a koger el mediko , eh?.
- Ta! , no jodas bo!.
- No jodas ke? , tomatelas! , mira ke te rompo el kulo de una patada!
, me dijo riendose , mientras estacionaba la kamioneta enfrente de una
panaderia . Se me tiro arriba y me abrio la puerta .
- Anda , kompra bizkochos mugriento , anda ke te espero aka. Y me tiro
50 pesos por la ventanisha ke kasheron en la vereda mojada . Una mujer
gorda en un sako marron , salia de la panaderia abrazada a dos panes
y komiendose el kodito de uno. Nos miro , y Susa me grito " y no me
vengas mas sin kondones , zaparrastroso !!!". La mujer me miro de
nuevo , y sho baje la kara metiendome en akel lugar.
Me aturdio el inesperado kalor y el olor a pan en la maniana .Las
ventanas todas transpiradas , chorriaban una luz triste y cenicienta
sobre una gashega atemporal , fruncida y amarga . Su tunika y kofia
celeste me dieron gracia . Oi a Susa gritar " ke voy a hacerle , donia
, me enkantan los guachos tienrnos".
Hoy esta fatal pense y dije - eh... si , seis corazanes dulces , seis
salados y dos pan kon grasa.
-*-
Conociendote.
Ahora estoy viviendo
mi mejor momento
y me quema el pecho
cuando estoy con vos.
Y te doy mi vida
slo a vos querida
todo lo que pidas
lo conseguir
descubr un mundo
conocindote a vos.
29/1/07
18/1/07
Memorias del verdulero de la esquina III.
Memorias del verdulero de la esquina III
(El infame viajero del tiempo y el zapatero).
No todo llega a tiempo.
A mi , por ejemplo , el Metropolitan Museum of Art de New York. me llegó demaciado pronto , y no supe disfrutarlo como se lo merecía. Tengo recuerdos vagos y mareos ciertos por permanecer demasiadas horas en aquel lugar.
Tengo flashes , y sè que quedè , en estado de trance , por mucho rato frente a un cuadro de Caravaggio.
Era la primera vez que viajaba al exterior , era la primera vez que me tenía que manejar totalmente solo en un lugar que desconocía , y era la primera vez que me enfrentaba a cuadros de verdad.
Demaciadas novedades y novelerías para el verdulero de la esquina.
No supe manejarme ni dosificarme. Colapse en el intento.
Demasiado tierno.
En cambio el Louvre me cayò en el preciso momento , en el mejor momento , y lo disfrutè como nùnca antes nada.
De mis casi 3 meses en París , se que pase mas de 20 días en aquel lugar , desde que abrian hasta que cerraban.
El tiempo despuès me enseñò que se puede ser mucho más feliz que eso , pero en aquel momento para mi , el Louvre fué lo máximo. Y mejor aún , en mis recuerdos , sin lugar a dudas , esta dentro de los "greatest hits".
Recorría aquel lugar como si me perteneciera , y le dediqué el tiempo que se merecía a cada cosa que veía y aprendí muchisimo , no solo de arte y mas precisamente de pintura , sino el verdadero valor de lo infame.
Es mi humilde creencia de que solo el valor de lo famoso , reconocido y etiquetado de tal es lo que estamos capacitados para apreciar. Peligrosa situación a la hora de mejores y mas precisos balances.
Es muy cierto , que la historia la escriben los ganadores y tal vez por esa misma razón , y en aquel lugar , aprendí a reconocer el esfuerzo del desconocido , del que no es famoso , el esfuerzo del ser cotidiano , el infame. Es increible lo mucho que uno puede concluir , con tiempo , en el lugar preciso , en el momento indicado.
Este extendido prolegómeno inconducente , viene al caso de que , recorriendo yo las salas correspondientes a egipto en el Louvre (pasiòn de pasiones) , me tope con una pequeña escultura en granito negro , de no más de 40 cm de alto del tipo cùbico (1500 antes de cristo , aprox).
La misma , era de un zapatero quien , con sus esfuerzos , había mandado a hacer esa estatua de si mismo , en la que se había grabado en su vestimenta la siguiente oración que mas o menos recuerdo y que gracias a quién sabe quién , estaba traducida (otro infame).
Decía mas o menos asi , "Oh tu , viajero del tiempo , hermano de la vida y enemigo del olvido , quiero que sepas , que fui un buen hombre , que protegí y alimente a mis hijos , que amé a mi mujer , y recordé siempre a mis muertos. Yo (no recuerdo el nombre) , te pido , que en el cielo del tiempo , digas una plegaria por mi , por mi buena vida despues de la vida.Que me recuerdes como buen zapatero que fui. No muere quien es recordado".
Quede en schock , en trance mistico abstracto , y acto seguido , me puse a rezar aquellos bolasos que me hacian rezar en aquel lugar de martirio perpetuo que supo ser mi liceo , el "Regina Martyrum". Eran las únicas plegarias que recordaba y me parecía que aquel hombre se lo merecía.
Ese sr. muerto hacía mas de 3500 años , no sòlo me conmovió , sino que me dió identidad de clase , dignidad de humano y el titulo de viajero del tiempo.
No poca cosa para un infame como él , o yo.
De zapateros y verduleros , también esta hecho el tiempo.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)